レイのおかげで私はジャーナリズムに携われるようになった

2023 年 8 月 8 日

イボロ・オトンガラン著

レイ私がジャーナリストである理由はエクプのおかげです。 この賛辞が私にとってレイが実際に意味するものを正確に捉えているとは思えません。 もう一度試してみます。 ほぼ適切な賛辞としては、レイのおかげで私は今も文章を書く技術に苦労しており、いつか私も現代の雑誌や特集記事の執筆におけるゴールドスタンダードに近づきたいと願っている、ということだ。スタンリー・メイセブー、デレ・ギワ、ソナラ・オルムヘンセ、ムハメッド・ハルナ、ニー・オスンダレ、サム・オマツィエ、その他選ばれた散文の名手たちと同じ神々の神殿に参加します。

若い頃の私にとって、レイがやっていたような、抗いがたい魅力を与えてくれるものは他にありませんでした。 私は早くから、レイのようなジャーナリストになれないなら、ウカナフン地方議会区域のアダット・イファン族のウルク・オトンにある素朴な村イコット・アクパン・エボで根菜類農家で終わろうと決めていた。 レイはジャーナリズムが世界で最高の仕事であるかのように見せかけ、ジャーナリストを魔術師、その純粋な散文の力で水の上を歩くことができる男であるかのように見せました。 その男は私の多感な想像力の中で非常に大きく迫っていたので、（記憶に恵まれた）兄のオコロを訪ねてきたときに直接彼を見た日までは、彼がおとぎ話以外の何ものでもないとは信じられなかった。隣に住んでいた人。 私は後見人の家からレイの巨大な暗い顔を覗き込み、彼が寓話ではないと確信しました。そして、彼は人間なので、いつか彼ほどではないにしても、上手に書けるようになるかもしれないと考えました。

レイは高校生だった頃、私にとって憧れの存在でした。 彼の著作は最高の緑豊かな散文で、素朴で、引用符に満ちたものでした。 ナイジェリア・クロニクル誌に毎週月曜日に掲載される彼のコラムは記念品でした。 そしてそれは、ラゴスに移り、サンデー・タイムズ紙やナショナル・コンコード紙で音の散文とリズミカルな自由詩で喜びを与え続けたときも、おそらくより痛烈なものであった。 レイは目のために書くだけでなく、耳のためにも書きます。 彼は読まれるために書いています。 彼は読んで楽しむために書いているのです！

彼のコラムのいくつかのエントリーは非常にヴィンテージなレイであり、忘れられないものでした。 たとえば、オバサンジョ訪問中に当時のセネガル大統領レオポルド・セダール・サンゴールがナイジェリア軍国家元首オルセグン・オバサンジョに手渡した俗物疑惑への返答を意図した散文的な喜びの頭韻頭韻「センゴールと呼ばれた俗物賢人」を覚えている。ダカールへ。 また、ババンギダ軍事政権によって同誌が6か月間発行停止になったときにニューズウォッチ一家が耐えた苦悩と艱難をペンで描いた「ゴルゴタへの旅」も覚えている。 私も同様に、伝説のタイ・ソラリンの死を悼んだ「Tai」を覚えています。

散文スタイリストとしてのレイとの私との関係は、生涯にわたるロマンスでした。 大学での私の最終学年のプロジェクトは、最高点を獲得したもので、レイの著作ともう一人の伝説、現在は米国のブラッドリー大学の名誉教授であるオラトゥンジ・​​デアの著作の研究でした。

レイは、大衆紙で一般的な表現となったキャッチフレーズでナイジェリアのジャーナリズムを豊かにしました。 私は彼が「言葉が通じないときは拳が勝つ」と書いたのを覚えています。これは彼のピッチのサンプラーであり、耳に響くものです。 私の詩の 1 つで使用するためにアレンジしたフレーズです。 また、私は彼の「哲学的な静けさ」も覚えています。これは、彼がデイリー・タイムズ紙で浮き沈みを乗り越えたときの平静さを表現するために使った言葉です。

決まり文句を使って言えば、レイには喋りの才能があります。 彼は単に言葉を自分のために行動させているだけです。 彼はまさに、この国が恵まれたジャーナリズム界の最も高貴な大司祭の一人である。

プロのスキルがレイを生ける伝説にしたとすれば、彼の性格は彼を紳士として投影しています。 レイは謙虚です。 庶民的な雰囲気の住職です。 彼には目立った雰囲気はありません！ イケジャ空港やナイジェールデルタ問題省で、彼のハンドバッグを運ぶのを手伝うために、私が彼と一緒に無駄に奮闘した日々を思い出します。 私がラゴスの自宅を訪ねたとき、レイは一人で私に給仕し、VIPゲストのようなありえないローブを私に着せてくれました。 レイというと、（祝福された思い出の）イメ・ウマナ博士を思い出します。彼もまた謙虚さの典型であり、ラゴスのブルディヨン・ロードにあるイコイの家で個人的にゲストにサービスを提供していました。 ウマナ博士はかつてニューズウォッチ社の会長を務めており、当時レイ氏は同紙の最高責任者を務めていた。 アクワ・イボムの謙虚な二人の息子は、性格タイプの相性によって引き合わされたのだろうか？ 聖書は、2,000 奇数年前にその質問に答えたようだと思います。「二人は同意しない限り、協力することはできません (アモス 3:3)」。